Monthly Archives: August 2015

8/6/2015 今天我們來到加州醫療監獄弘法。從早上10點到12點， 我們在監獄內的一個小教堂舉行是次的佛教法會，共有8人参加。後來，他們的社區勞役主任，Peterson女士，請我們前往探訪兩所收容病情比較嚴重的犯人的監獄場，即 Sensitive Need 場和D 場。那裡的人確實比其他獄區的人更需要我們的支援和鼓勵。這所加州醫療監獄是唯一收容需要醫治身心疾病的犯人的機構。 约12點30分左右我們來到 D 監獄場來探視一位華裔越南人的Tran師兄。他看起來氣色還好，只是飽受疾病的折磨。從2008年以來，他的雙腿就全癱瘓了。我教他持六字大明咒和練習放鬆禪修，我也陪他襌修了5分鐘。他很高興並感謝我，還說要参加往後的佛學課。 後來我又去見理查師兄。他看似 50 幾歲，其實已經69 歲了。他是很虔誠的佛教徒。每天讀經、唱誦和禪坐，一天到晚只做這些事。 他說在2007年時，就被診断患上了前列腺癌，但在2012年時就痊癒了。他現在仍有高血压和糖尿病，兩者都控制很好。他意志力很强。他說上次我們捐贈给圖書室的佛教書籍幫助他了解到因果關係，也幫他放下萬缘，並克服很多生活上的困難。 我最後去探視的是Tomlin師兄。他在2008 年就罹患食道癌。他也很有自信。在2008 年時，醫生就告訴他只能活10個月，但他現在還活著，而且很健康。他從1983 年起就修行佛法，並認為佛法救了他的生命。他現在每天打坐，也練習兩小時的瑜伽運動。我們一齊唱頌藥師佛咒，並回向给他及這監獄內所有的病患者。 今天我深感從這些師兄們的身上學到很多活生生的寶貴知識。他們的人生經驗啓發了我認知輪廻的痛苦。很慶幸有這許多師兄們來教導我如何在苦難中修習佛法。以上是今天的監獄弘法的經驗。阿彌陀佛!

...

8/5/2015 IBS 去北加州的監獄弘法已經進入第五天。今天我們在 Mule Creek 州立監獄的弘法很圓滿，進行得很温馨。州立監獄內所有的宗教和教育的活動，完全由其社區勞役主任來決定，並由他監督。 在一個月前，我就開始和這所監獄的主任通了幾次電話，和無數的電子信件往返， 我原以為他對我們的活動不感興趣，因此，不敢存太大的希望他會合作。 我們和他约定今天下午2點見面。Jamyang 和我在下午 12點半就到達了該獄所。我們抵達時，他並不在辦公室， 我問隔壁的一位女士， 她說他今天不來上班。我很訥悶，我們有2點鐘的约会，他為何不來上班?我們還是在會客室等候著。 约1點20分左右，他终於出現了，並帶我們進入他的辦公室去談論。我向他報告我們來此的目的，以及以往IBS到監獄弘法的活動，和這些活動帶给受刑人什麼樣的生活上的改變。我也報告我們曽到過22所加州的監獄去弘法，以及這次來Mule Creek 監獄造訪的目的及計劃。我們已經在加州的州立監獄内引導了 1000多受刑人學習佛法。我也說我們上課的學生多數不是佛教徒。他聽完後， 觀念大為改變，判若兩人， 真是佛陀保佑。原先我們只打算去一個有些佛教徒的監獄場去上課，後來他要我們在下午6點到8點再去另一個監獄場，他说那裡都沒有人信佛教的。從此我們有機會和非佛教徒的學生上課。结果非常圓滿，共有 18位學生來上課，他們都聽得津津樂道，都願下次再來上課。但願他們未來都能皈依佛法。 事情在未發生前，無人能預知會發生甚麼奇妙之事。今天在 Mule Creek 監獄所發生的經過，簡直就是有佛菩薩的保佑。阿彌陀佛!

...

8/3/2015

各位大德: 阿彌陀佛! 在人生的道路上，人人都想趨吉避兇，但我們的痛苦，却都是自已找來的。因此，修行佛法，就非常重要，它可以引導我們走向遠離痛苦的正道。 獄中的受刑人，有很多人也極想改邪歸正，學習佛法， 以求解脫之道。痛苦是人生的導師，從痛苦的經驗中， 人們可以學到如何遠離痛苦。我很榮幸有這個機會來幫助加州鉄窗內的這些更新人服務。也感恩所有賛助我們的大德們，讓我們能夠從事這項極有意義的工作。 昨天和今天我們都在Avenal 州立監獄裡。這裡有六個監獄場，约有70位受刑人已在修行佛法。這兩天我和他們都打成一片，並熱烈地討論佛法及練習打坐。我可以感受得到他們都很認真地學習。 也期望他們能早日成道。 這次拜訪的另一個目的是要成立佛教圖書室。我們在這Avenal監獄共成立了六個小型圖書室给裡面的更新人使用。我們提供给每個圖書室约150本佛教書籍及一套佛教法器。這兩天在Avenal監獄這裡一切都進行的非常順利。明天我們將開往Kern Valley州立監獄， 也希望能一切順利。下一期的簡訊再向大家報告。阿彌陀佛!

...