Time flies like an arrow; seasons pass like a shuttle. In the blink of an eye, two more springs have gone by, and the young novices at the International Bodhisattva Sangha in Nepal have grown significantly. There are now 49 novices, the oldest being 21 years old and the youngest 6. On behalf of all the teachers and students, we wish all Bodhisattvas a prosperous Year of the Dragon, with blessings of health, peace of mind, flourishing careers, and abundant welfare!
光陰似箭,日月如梭,剎那間又過了兩個春天,尼泊爾菩薩寺的小沙彌們也長大了不少,現有49人,最大的已21歲,最小的6歲。全體師生向各位菩薩拜年,恭祝大家龍年吉祥、身心安康、事業興隆、福利龍龍來!
Additionally, this spring, we plan to begin construction on the second building of the first phase of the IBS Sramanera School. Currently, we are preparing the land and getting ready to lay the foundation. Another piece of good news is that this year, the International Bodhisattva Sangha in Nepal will apply to establish a Sramanerika School, which will provide a monastic path for 40 female novice students. We deeply appreciate your noble and compassionate support. Amitabha Buddha!
另外,今年春天預計將動工建設菩薩沙彌學院第一期第二棟校舍大樓,目前正在整理土地,預備下樁建設基礎。另一個好消息,是今年尼泊爾菩薩寺,將申請建設沙彌尼學院,提供40位女眾學僧出家修道。感恩您尊貴的慈悲護持,阿彌陀佛!